Doc. Nature , Irlande , 2021 Maggie et Jim tentent de rassembler une colonie de chats sauvages. Tandis que Clare découvre un souffle au cœur sur Harley, Martina cherche un moyen efficace de soulager le stress de son chat.