Japon , 2001 De Masamitsu Hidaka, Joop Pieëte, Sacha et ses amis décident de se reposer un moment, avant de traverser le tunnel Onix. Mais Rondoudou endort la bande en chantant sa berceuse.
