Japon , 2010 De Kunihiko Yuyama, Norihiko Sutô, Sacha et ses amis rencontrent une dresseuse qui ne sait pas utiliser correctement ses Métamorph. Pierre accepte de les entraîner.
