Japon , 2010 De Norihiko Sutô, Kunihiko Yuyama, Magnezone et Metalos, deux Pokémon sauvages et puissants, ne cessent de s'affronter et menacent la ville. Sasha et ses amis doivent tout faire pour les arrêter.
