Programme TV

Les experts de la police de Miami se rendent à un défilé de mode qui a été interrompu par le décès de la ravissante Alisha Bryant. Ce mannequin s'est en effet électrocuté au cours de l'événement. Les indices recueillis sur place laissent paraître qu'il ne s'agit pas d'un accident mais bel et bien d'un meurtre. L'enquête évolue rapidement et mène à un certain Joe LeBrock. Horatio Caine connaît parfaitement cet individu. En effet, il s'agit de l'homme qui a menacé son fils, Kyle. Interrogé, LeBrock ne pipe pas mot et menace de s'en prendre à nouveau à Kyle. C'est alors qu'Horatio apprend qu'Oscar, le prisonnier qui veillait sur son fils, a été tué...