Doc. Société , Etats-Unis , 2022 De Zachary Boggs, Mark Stevenson, Parker est en mission pour lancer l'opération en Alaska. Les Clayton font face à un gros revers tandis que le trommel de Tony défaille au pire moment.