Japon , 2004 De Hayato Date, Jeff Nimoy, Sasuke est enfin prêt à se battre contre Gaara. Mais Naruto et Shikamaru sont inquiets pour leur ami. Pourtant, Sasuke semble avoir fait d'énormes progrès récemment...