Doc. Nature , Belgique , 2025 De Isabelle Leguen, Arno Sylvestre, Dans les Vosges, l'équipe se mobilise autour de Cheyenne, une chienne marquée par des maltraitances. En Normandie, la petite chatte Nala surprend par des progrès inattendus.