Programme TV
Ajoutez (canal ) à vos favoris
Dessins Animés , Etats-Unis , 2006
De Giancarlo Volpe, Ethan Spaulding,
Aang apprend l'élément Terre, Zuko améliore sa maîtrise du Feu et Katara développe sa connaissance de l'Eau. Aang cherche toujours la vérité sur son passé et a des visions inexpliquées qui l'aident à découvrir des choses dans différentes parties du monde, ce qui dérange la nation du Feu...