Programme TV

Lorrain retient Marie et Raymond prisonniers dans sa ferme. Marie tente de l'amadouer mais il fait échouer sa tentative de s'emparer subrepticement de son fusil. Fou de rage, il la frappe et s'apprête à égorger Raymond comme un cochon lorsque de Kervern surgit et lui fait sauter le couteau de la main. Aors qu'il se donne la nuit pour réfléchir au sort de Lorrain, maintenant ligoté dans sa grange, de Kerven est rejoint chez lui par Natacha, affolée. L'enquête se ressert sur elle. De Kerven tente de lui faire passer la ligne. Au moment où il allait en obtenir l'autorisation, ordre est donné de l'arrêter. Il force le passage, mais Natacha est blessée...